На фликре и не только утверждают, что зелижу придумали не арабы вовсе. А
вроде бы они позаимствовали эту технику у римлян — вернее, их вдохновили
мозаики древнеримского города Волюбилиса.
Волюбилис находился в самом центре Марокко, его руины по сей день хранят римские мозаики ». Их геометрические орнаменты и в самом деле могли подать идею не выкладывать из малюсеньких кусочков простейшие элементы узора, а вырезать их целиком из терракоты, покрытой глазурью. Не выкладывать завиток из крошечных квадратиков, а хитро расколоть плитку так, чтобы получить элемент узора целиком, сразу.
Когда-то Волюбилис подчинялся Карфагену. А когда тот благополучно был разрушен, северная часть карфагенских территорий превратилась в римскую провинцию с красивым названием Африка. Остальное получил нумидийский царь Масинисс, союзник Рима.
Когда началось великое переселение народов, Африкой завладели вандалы. В VI веке н.э. римляне их оттуда выгнали, и провинция вошла в состав византийского Африканского экзархата. А потом бывшая римская Африка была завоёвана мусульманами. Как бы то ни было, до VIII века н.э. Волюбилис был и оставался христианским городом, и когда пришли завоеватели, его жители разговаривали на латинском языке.
Потом началась исламизация города, цивилизация римского Волюбилиса умерла и была похоронена под его руинами. Стагнация продолжалась до XVIII века, когда землетрясение разрушило римский акведук, по которому в город подавалась вода. После этого последние жители окончательно перебрались в соседний Мулай-Идрис. А потом мусульмане вывезли из Волюбилиса для строительства дворца и городских ворот в Мекнесе всё, что только было можно — колонны, мрамор.
В какой исторический момент и произошло ли вообще превращение римской мозаики в арабский зелижу, можно только догадываться. Но именно на VIII век приходится начало марокканской мозаики. Какое совпадение.)))
"Zillij was originally inspired by Roman mosaics, but the style evolved to be very different from its progenitor". »
"The art of Zillij is essentially a Moroccan art form. Although its roots are in the universal language of two-dimensional mathematics, which can be traced to the Levant, Egypt, and the Roman mosaics of Volubilis (the Moroccan Roman city), it has all the characteristics of a unique art form". »
"The art of Zillij is essentially a Moroccan art form. Although its roots are in the universal language of two-dimensional mathematics, which can be traced to the Levant, Egypt, and the Roman mosaics of Volubilis (the Moroccan Roman city), it has all the characteristics of a unique art form". »
Когда-то Волюбилис подчинялся Карфагену. А когда тот благополучно был разрушен, северная часть карфагенских территорий превратилась в римскую провинцию с красивым названием Африка. Остальное получил нумидийский царь Масинисс, союзник Рима.
Когда началось великое переселение народов, Африкой завладели вандалы. В VI веке н.э. римляне их оттуда выгнали, и провинция вошла в состав византийского Африканского экзархата. А потом бывшая римская Африка была завоёвана мусульманами. Как бы то ни было, до VIII века н.э. Волюбилис был и оставался христианским городом, и когда пришли завоеватели, его жители разговаривали на латинском языке.
Потом началась исламизация города, цивилизация римского Волюбилиса умерла и была похоронена под его руинами. Стагнация продолжалась до XVIII века, когда землетрясение разрушило римский акведук, по которому в город подавалась вода. После этого последние жители окончательно перебрались в соседний Мулай-Идрис. А потом мусульмане вывезли из Волюбилиса для строительства дворца и городских ворот в Мекнесе всё, что только было можно — колонны, мрамор.
В какой исторический момент и произошло ли вообще превращение римской мозаики в арабский зелижу, можно только догадываться. Но именно на VIII век приходится начало марокканской мозаики. Какое совпадение.)))
Комментариев нет:
Отправить комментарий